Rigveda 8.025.14

Rigveda · Mandala 8, Sukta 25 · Verse 8.25.14

rigvedamandala-8sukta-25विश्वमना वैयश्व:मित्रावरुणौ१०-१२ विश्वे देवा :उष्णिक्२३ उष्णिग्गर्भाDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)

—

Devatā (Deity)

—

Chandas (Meter)

—

Sanskrit Original

उ॒त नः॒ सिन्धु॑र॒पां तन्म॒रुत॒स्तद॒श्विना॑ । इन्द्रो॒ विष्णु॑र्मी॒ढ्वांसः॑ स॒जोष॑सः

uta naḥ sindhurapāṃ tanmarutastadaśvinā indro viṣṇurmīḍhvāṃsaḥ sajoṣasaḥ

3 versions

🤖 AI GeneratedAI Generated

Or to us the Maruts poured the mead, those two like horses; Indra and Viṣṇu, the strong-bodied, and the pair of Ushas together.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Yes, may he who causes the waters to flow (Parjanya), the Maruts, the Aśvins, Indra, Viṣṇu, may all(these deities) together, the showerers (of benefits, protect) that wealth for us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

And may the Sindhu of the floods, the Maruts, and the ASvin Pair, Boon Indra, and boon Visnu have one mind with us.

Edit this shloka