🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.023.18

Rigveda · Mandala 8, Sukta 23 · Verse 8.23.18

rigvedamandala-8sukta-23विश्वमना वैयश्व:अग्नि :उष्णिक्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

विश्वे॒ हि त्वा॑ स॒जोष॑सो दे॒वासो॑ दू॒तमक्र॑त । श्रु॒ष्टी दे॑व प्रथ॒मो य॒ज्ञियो॑ भुवः

viśve hi tvā sajoṣaso devāso dūtamakrata śruṣṭī deva prathamo yajñiyo bhuvaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

All the gods send you as their herald, for you are allied with joy; you are the first who fashioned the world’s rites, O foremost of the worshipful.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

All the consentient gods have made you their messenger, may you, divine Agni, who are the first (of thedeities), quickly become the object of their worship.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

All Deities of one accord appointed thee their messenger: Thou, God, through hearing, hadst first claim to sacrifice.