🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.023.01

Rigveda · Mandala 8, Sukta 23 · Verse 8.23.1

rigvedamandala-8sukta-23विश्वमना वैयश्व:अग्नि :उष्णिक्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ईळि॑ष्वा॒ हि प्र॑ती॒व्यं१॒॑ यज॑स्व जा॒तवे॑दसम् । च॒रि॒ष्णुधू॑म॒मगृ॑भीतशोचिषम्

īḷiṣvā hi pratīvyaṃ1 yajasva jātavedasam cariṣṇudhūmamagṛbhītaśociṣam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Praising the friendly-born (gods), perform the eastward rite, O Jataveda; take up the fragrant smoke and the pious offerings.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Adore him who resists (our foes), worship Jātavedas the diffuser of smoke, of unobstructed radiance.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

WORSHIP thou Jatavedas, pray to him who willingly accepts, Whose smoke wanders at will, and none may grasp his flame.