🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.022.06

Rigveda · Mandala 8, Sukta 22 · Verse 8.22.6

rigvedamandala-8sukta-22सोभरि : काण्व:अश्विनौ१-६ प्रगाथ: = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )७ बृहती८ अनुष्टुप्११ ककुप्१२ मध्येज्योति:प्रगाथ:=(९१३१५१७ ककुप्१०१४१६१८ सतोबृहती )Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

द॒श॒स्यन्ता॒ मन॑वे पू॒र्व्यं दि॒वि यवं॒ वृके॑ण कर्षथः । ता वा॑म॒द्य सु॑म॒तिभिः॑ शुभस्पती॒ अश्वि॑ना॒ प्र स्तु॑वीमहि

daśasyantā manave pūrvyaṃ divi yavaṃ vṛkeṇa karṣathaḥ tā vāmadya sumatibhiḥ śubhaspatī aśvinā pra stuvīmahi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Ten ends to the mind were formerly drawn by the wolf in the sky; today, with good counsels and auspicious leaders, may we praise the Ashvins.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Bestowing upon Manu the ancient (rain) from the firmament, you enabled him to cultivate (the soil) withthe plural ugh (and reap) the barley; now therefore, Aśvins, lords of rain, we glorify you both with praises.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Ye with your plough, when favouring Manu with your help, ploughed the first harvest in the sky. As such will we exalt you, Lords of splendour, now, O Asvins, with our prayer and praise.