🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.021.11

Rigveda · Mandala 8, Sukta 21 · Verse 8.21.11

rigvedamandala-8sukta-21सोभरि: काण्व:इन्द्र: १७ -१८ चित्र:प्रगाथ: = (विषमा ककुप्समा सतोबृहती )Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्वया॑ ह स्विद्यु॒जा व॒यं प्रति॑ श्व॒सन्तं॑ वृषभ ब्रुवीमहि । सं॒स्थे जन॑स्य॒ गोम॑तः

tvayā ha svidyujā vayaṃ prati śvasantaṃ vṛṣabha bruvīmahi saṃsthe janasya gomataḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

By you we, like lightning-wielders, breathe forth; we call the bull to speak — the established protector of the people from cattle.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

With you, showerer (of benefits), for our ally, we bid defiance to one assailing us in a contest (onbehalf) of a man possessing herds of cattle.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Hero, may we, with thee for Friend, withstand the man who pants against us in his wrath, In fight with people rich in kine.