Rigveda 8.020.26
Rigveda · Mandala 8, Sukta 20 · Verse 8.20.26
Vedic Classification
Sanskrit Original
विश्वं॒ पश्य॑न्तो बिभृथा त॒नूष्वा तेना॑ नो॒ अधि॑ वोचत । क्ष॒मा रपो॑ मरुत॒ आतु॑रस्य न॒ इष्क॑र्ता॒ विह्रु॑तं॒ पुनः॑
viśvaṃ paśyanto bibhṛthā tanūṣvā tenā no adhi vocata kṣamā rapo maruta āturasya na iṣkartā vihrutaṃ punaḥ
Beholding the whole world, you upheld it with your body; thus speak to us. Mercy, nectar of the Marut — be the remedy for the ailing one; do not again perform harsh deeds, O radiant one.
Do you, beholding every sort, collect them for (the good of) our bodies, ad instrumental uct us in their (uses); letthe cure of sickness (be the portion), Maruts, of him among us who for his wickedness is sick; re-establish hisenfeebled (frame).
Ye carry on your bodies, ye who see it all: so bless us graciously therewith. Cast, Maruts, to the ground our sick man's malady: replace the dislocated limb.