Rigveda 8.020.21
Rigveda · Mandala 8, Sukta 20 · Verse 8.20.21
rigvedamandala-8sukta-20सोभरि: काण्व:मरुत:प्रगाथ:= ( विषमा ककुप्समा सतोबृहती )१४ सतो विराट्Deity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
गाव॑श्चिद्घा समन्यवः सजा॒त्ये॑न मरुतः॒ सब॑न्धवः । रि॒ह॒ते क॒कुभो॑ मि॒थः
gāvaścidghā samanyavaḥ sajātyena marutaḥ sabandhavaḥ rihate kakubho mithaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
The cows and their milk jointly bound in kinship are the Maruts’ relations by birth; they free the churned butter from the curd.
Maruts, who are of like wrath, offspring of the maternal cow (Pṛśni), related by a common origin, theyseverally spread through the quarters of the horizon.
Allied by common ancestry, ye Maruts, even the Cows, alike in energy, Lick, all by turns, each other's head.