🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.002.21

Rigveda · Mandala 8, Sukta 2 · Verse 8.2.21

rigvedamandala-8sukta-2(४२) १-४० मेघातिथि: –काण्व:आङ्गिरस: प्रियमेधश्च४१-४२ मेघातिथि: –काण्व:इन्द्र:४१ -४२ विभिन्दु:गायत्री२८ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वि॒द्मा ह्य॑स्य वी॒रस्य॑ भूरि॒दाव॑रीं सुम॒तिम् । त्रि॒षु जा॒तस्य॒ मनां॑सि

vidmā hyasya vīrasya bhūridāvarīṃ sumatim triṣu jātasya manāṃsi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

We know this hero for his abundant, enveloping good sense, in the threefold-born mind.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We know the munificent genitive rosity of the hero (Indra); of the purposes of him who is manifest in thethree worlds (we are aware).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

For well we know this Hero's love, most liberal of the boons he gives, His plans whom the three worlds display.