🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.019.18

Rigveda · Mandala 8, Sukta 19 · Verse 8.19.18

rigvedamandala-8sukta-19सोभरि: काण्व:अग्नि :३४-३५ आदित्या:३६-३७ त्रसदस्यु: पौरुकुत्स्य:१-२६ प्रगाथ:= ( विषमा ककुप्समा सतोबृहती )२७ द्विपदा विराट्२८-३३ प्रगाथ: = ( समा ककुप्विषमा सतोबृहती )३४ उष्णिक्३५ सतोबृहती३६ ककुप्३७ पंक्ति :Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त इद्वेदिं॑ सुभग॒ त आहु॑तिं॒ ते सोतुं॑ चक्रिरे दि॒वि । त इद्वाजे॑भिर्जिग्युर्म॒हद्धनं॒ ये त्वे कामं॑ न्येरि॒रे

ta idvediṃ subhaga ta āhutiṃ te sotuṃ cakrire divi ta idvājebhirjigyurmahaddhanaṃ ye tve kāmaṃ nyerire

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

This generous glorious hymn they called the offering; they made it to ascend in heaven. With these oblations they won great wealth, those who came to you seeking desire.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Auspicious (Agni), they have set up the altar, have presented oblations, have expressed the libation ona (fortunate) day; they have won by their efforts infinite wealth who have plural ced their affection upon you.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Who have arranged thine altar Blessed God, at morn brought thine oblation, pressed the juice. They by their deeds of strength have won diem, mighty wealth, who have set all their hope in thee.