🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.018.21

Rigveda · Mandala 8, Sukta 18 · Verse 8.18.21

rigvedamandala-8sukta-18इरिम्बिष्ठिः काण्व:आदित्या:अदिति:८ अश्विनौ९ अग्निसूर्यानिला :उष्णिक्Solar HymnAditya HymnIlluminationLife Energysolar-hymnaditya-hymnlife-energy

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒ने॒हो मि॑त्रार्यमन्नृ॒वद्व॑रुण॒ शंस्य॑म् । त्रि॒वरू॑थं मरुतो यन्त नश्छ॒र्दिः

aneho mitrāryamannṛvadvaruṇa śaṃsyam trivarūthaṃ maruto yanta naśchardiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Mitra, Aryaman, Varuṇa, I will praise you with manifold hymns; the Maruts, in triple praise, go forth like brown cattle.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Mitra, Aryaman, Varuṇa and Maruts, grant us a secure, excellent and well-peopled dwelling, athree-fold shelter.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Grant us a home with triple guard, Aryaman, Mitra, Varuna! Unthreatened, Maruts! meet for praise, and filled with men.