🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.016.09

Rigveda · Mandala 8, Sukta 16 · Verse 8.16.9

rigvedamandala-8sukta-16इरिम्बिष्ठिः काण्व:इन्द्र:गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

तम॒र्केभि॒स्तं साम॑भि॒स्तं गा॑य॒त्रैश्च॑र्ष॒णयः॑ । इन्द्रं॑ वर्धन्ति क्षि॒तयः॑

tamarkebhistaṃ sāmabhistaṃ gāyatraiścarṣaṇayaḥ indraṃ vardhanti kṣitayaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

By charmed hymns and by songs and Gayatri chants the earths increase Indra; they enliven Indra.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Men who are cognizant (of sacred texts) magnify Indra with pious precepts, with sacred songs, and withprayers.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The men, the people magnify that Indra with their Slina. songs, With hymns and sacred eulogies