🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.012.05

Rigveda · Mandala 8, Sukta 12 · Verse 8.12.5

rigvedamandala-8sukta-12पर्वत: काण्व:इन्द्र:उष्णिक्३३ शंकुमती ( पिंगलमतेन )Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इ॒मं जु॑षस्व गिर्वणः समु॒द्र इ॑व पिन्वते । इन्द्र॒ विश्वा॑भिरू॒तिभि॑र्व॒वक्षि॑थ

imaṃ juṣasva girvaṇaḥ samudra iva pinvate indra viśvābhirūtibhirvavakṣitha

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Pour forth this praise like the sea fills its depths; Indra revealed all with his outpourings.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Be plural ased, you who are gratified by praise, with this our eulogy swelling like the oceans, (induced bywhich), Indra, you ber us with all your proections (to our objects).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Be pleased, Song-lover, with this song it flows abundant like the sea. Indra, with all thy succours thou hast waxen great.