🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.012.28

Rigveda · Mandala 8, Sukta 12 · Verse 8.12.28

rigvedamandala-8sukta-12पर्वत: काण्व:इन्द्र:उष्णिक्३३ शंकुमती ( पिंगलमतेन )Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

य॒दा ते॑ हर्य॒ता हरी॑ वावृ॒धाते॑ दि॒वेदि॑वे । आदित्ते॒ विश्वा॒ भुव॑नानि येमिरे

yadā te haryatā harī vāvṛdhāte divedive āditte viśvā bhuvanāni yemire

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

When his bright ones grew and increased by day and by night, then all the worlds of the radiant ones shone forth.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When your beloved horses had augmented day by day, then all existent beings were subject unto you.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

When thy two beautiful Bay Steeds grew great and greater day by day, Even then all creatures that had life bowed down to thee.