🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.012.24

Rigveda · Mandala 8, Sukta 12 · Verse 8.12.24

rigvedamandala-8sukta-12पर्वत: काण्व:इन्द्र:उष्णिक्३३ शंकुमती ( पिंगलमतेन )Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

न यं वि॑वि॒क्तो रोद॑सी॒ नान्तरि॑क्षाणि व॒ज्रिण॑म् । अमा॒दिद॑स्य तित्विषे॒ समोज॑सः

na yaṃ vivikto rodasī nāntarikṣāṇi vajriṇam amādidasya titviṣe samojasaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Not for him the solitary dawn nor the intervening skies that wield the thunderbolt; from that birth the pair of vital forces came forth together.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The thunderer, from whom neither the heaven and earth nor the firmament are separated; from thestrength of whom, the mighty one, (the world) derives lustre.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Not earth, nor heaven, nor firmaments contain the Thunder-wielding God: They shake before his violent rush and vigorous strength.