🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.012.16

Rigveda · Mandala 8, Sukta 12 · Verse 8.12.16

rigvedamandala-8sukta-12पर्वत: काण्व:इन्द्र:उष्णिक्३३ शंकुमती ( पिंगलमतेन )Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यत्सोम॑मिन्द्र॒ विष्ण॑वि॒ यद्वा॑ घ त्रि॒त आ॒प्त्ये । यद्वा॑ म॒रुत्सु॒ मन्द॑से॒ समिन्दु॑भिः

yatsomamindra viṣṇavi yadvā gha trita āptye yadvā marutsu mandase samindubhiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

What Soma to Indra or to Vishnu, what oblation for attainment; what in the Maruts was gentle with the waters.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Inasmuch as you are exhilarated by the Soma shared with Viṣṇu, or when (offered) by Trita, the son ofthe waters, or along with the Maruts, so now (be gratified) by (our) libation.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

If, Indra, thou drink Soma by Visnu's or Trta Aptya's side, Or with the Maruts take delight in flowing drops;