Truly the striving, the eager doer among priests at the altars, the new and good, may you, Agni, be stretched forth; grant us prosperity, bestow wealth and ritual success.

You, the ancient, are to be hymned at sacrifices; from eternity the invoker of the gods, you sit (at thesolemnity) entitled to laudation; cherish, Agni, yor own person n, and grant us prosperity.

Ancient, adorablie at sacrifices, Priest from of old, meet for our praise, thou sittest. Fill full and satisfy thy body, Agni, and win us happiness by offering worship.