🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.103.05

Rigveda · Mandala 8, Sukta 103 · Verse 8.103.5

rigvedamandala-8sukta-103सौभरि: काण्व:अग्नि:१४ अग्नामरुत:बृहती५ विराड्रूपा१११३ सतोबृहती१२ ककुप्१० ह्रसीयसी१४ अनुष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स दृ॒ळ्हे चि॑द॒भि तृ॑णत्ति॒ वाज॒मर्व॑ता॒ स ध॑त्ते॒ अक्षि॑ति॒ श्रवः॑ । त्वे दे॑व॒त्रा सदा॑ पुरूवसो॒ विश्वा॑ वा॒मानि॑ धीमहि

sa dṛḷhe cidabhi tṛṇatti vājamarvatā sa dhatte akṣiti śravaḥ tve devatrā sadā purūvaso viśvā vāmāni dhīmahi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He bestowed strength and cognition; he granted vigor to the wealth-bearing chariot. We meditate on thee, O gods, who are ever the protectors of the people, the dispellers of strife.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Lord of vast wealth, he (your worshipper) spoils with his steed food laid up even in strongholds, hepossesses imperishable wealth; in you divine we ever possess all desirable treasures.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

To our great happiness have we ascribed to these Two Bright Ones truthfulness, great strength, and majesty. O Lords of splendour, aid us through the Three-times-Seven, as we pour holy oil, O Indra-Varuna.