Rigveda 8.101.03
Rigveda · Mandala 8, Sukta 101 · Verse 8.101.3
rigvedamandala-8sukta-101जमदग्निर्भार्गव:मित्रावरुणौ५ मित्रावरुणादित्या:६आदित्या:७-८ अश्विनौ९-१० वायु:११-१२ सूर्य:१३ उषा: सूर्यप्रभा वा१४ पवमानः१५-१६ गौ:१-२ प्रगाथ: = ( बृहतीसतोबृहती )३ गायत्री४ सतोबृहती५-१३ प्रगाथ: = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती) १४-१६ त्रिष्टुप्Deity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
प्र यो वां॑ मित्रावरुणाजि॒रो दू॒तो अद्र॑वत् । अयः॑शीर्षा॒ मदे॑रघुः
pra yo vāṃ mitrāvaruṇājiro dūto adravat ayaḥśīrṣā maderaghuḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
For he who sent the messenger of Mitra and Varuṇa ran with a copper head — the steely-headed was the sweet-man’s weapon.
Mitra and Varuṇa, he who hastens to appear before you, becomes the messenger of the gods; hewears a metal helment, he exults in his wealth.
Asvins, that work of yours deserves our wonder,-the Bull of heaven and earth and air's mid region; Yea, and your thousand promises in battle, -to all of these come near and drink beside us.