Rigveda 8.101.01
Rigveda · Mandala 8, Sukta 101 · Verse 8.101.1
rigvedamandala-8sukta-101जमदग्निर्भार्गव:मित्रावरुणौ५ मित्रावरुणादित्या:६आदित्या:७-८ अश्विनौ९-१० वायु:११-१२ सूर्य:१३ उषा: सूर्यप्रभा वा१४ पवमानः१५-१६ गौ:१-२ प्रगाथ: = ( बृहतीसतोबृहती )३ गायत्री४ सतोबृहती५-१३ प्रगाथ: = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती) १४-१६ त्रिष्टुप्Deity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
ऋध॑गि॒त्था स मर्त्यः॑ शश॒मे दे॒वता॑तये । यो नू॒नं मि॒त्रावरु॑णाव॒भिष्ट॑य आच॒क्रे ह॒व्यदा॑तये
ṛdhagitthā sa martyaḥ śaśame devatātaye yo nūnaṃ mitrāvaruṇāvabhiṣṭaya ācakre havyadātaye
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Rudra-singer, mortal, the deer of the gods: he who indeed made the offering for Mitra and Varuṇa’s boon, he performed the ṛta-sacrifice for the giving of oblation.
That man verily consecrates the oblation for the sacrifice, who brings quickly Mitra and Varuṇa to theofferer for the attainment of his desires.
ENDOWED, O Gods, with your primeval wisdom, come quickly with your chariot, O ye Holy. Come with your mighty powers, O ye Nasatyas; come hither, drink ye this the third libation.