🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.010.05

Rigveda · Mandala 8, Sukta 10 · Verse 8.10.5

rigvedamandala-8sukta-10प्रगाथो ( घौर: ) काण्व:अश्विनौबृहती२ मध्येज्योति:३ अनुष्टुप् ( पिंगलमतेन – शंकुमती )४ आस्तारपंक्ति:५-६ प्रगाथ: = ( ५ बृहती६ सतोबृहती )Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यद॒द्याश्वि॑ना॒वपा॒ग्यत्प्राक्स्थो वा॑जिनीवसू । यद्द्रु॒ह्यव्यन॑वि तु॒र्वशे॒ यदौ॑ हु॒वे वा॒मथ॒ मा ग॑तम्

yadadyāśvināvapāgyatprākstho vājinīvasū yaddruhyavyanavi turvaśe yadau huve vāmatha mā gatam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

When formerly the Ashvins advanced, like steeds in front, when the relentless one of the hostile folk I invoked, do not let misfortune come.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Whether, Aśvins, you abide today in the west, whether opulent in food, you abide in the east, whetheryou sojourn with Druhyu, Anu, Turvaśu or Yadu, I invoke you, therefore, come to me.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Whether ye, Lords of ample wealth, now linger in the cast or west, With Druhyu, or with Anu, Yadu, Turvaga, I call you hither; come to me.