🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.098.01

Rigveda · Mandala 7, Sukta 98 · Verse 7.98.1

rigvedamandala-7sukta-98मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:इन्द्र:७ इन्द्राबृहस्पतीत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अध्व॑र्यवोऽरु॒णं दु॒ग्धमं॒शुं जु॒होत॑न वृष॒भाय॑ क्षिती॒नाम् । गौ॒राद्वेदी॑याँ अव॒पान॒मिन्द्रो॑ वि॒श्वाहेद्या॑ति सु॒तसो॑ममि॒च्छन्

adhvaryavo'ruṇaṃ dugdhamaṃśuṃ juhotana vṛṣabhāya kṣitīnām gaurādvedīyām̐ avapānamindro viśvāhedyāti sutasomamicchan

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the charioteers offer the red-dawn, milk-white stream as oblation for the bull of the earth. Indra, lord of the two altars, drink the widespread pressed juice, desiring the pure Soma of the sons.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Offer, priests, the shining effused Soma o him who is eminent (among) men; knowing better than theGaura where his distant drinking-plural ce (is to be found). Indra comes daily seeking for the offerer of the libatioṇ

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

PRIESTS, offer to the Lord of all the people the milked-out stalk of Soma, radiant-coloured. No wild-bull knows his drinking-place like Indra who ever seeks him who hath pressed the Soma,