🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.093.06

Rigveda · Mandala 7, Sukta 93 · Verse 7.93.6

rigvedamandala-7sukta-93मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:इन्द्राग्नीत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इ॒मामु॒ षु सोम॑सुति॒मुप॑ न॒ एन्द्रा॑ग्नी सौमन॒साय॑ यातम् । नू चि॒द्धि प॑रिम॒म्नाथे॑ अ॒स्माना वां॒ शश्व॑द्भिर्ववृतीय॒ वाजैः॑

imāmu ṣu somasutimupa na endrāgnī saumanasāya yātam nū ciddhi parimamnāthe asmānā vāṃ śaśvadbhirvavṛtīya vājaiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Bring this Soma-offering here to Indra and Agni with pleasant assemblies. Now indeed accomplish for us by measured might, with your enduring powers, the riches of the worships.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Come with gracious minds, Indra and Agni, to this our Soma libation; you are never regardless of us,therefore, I propitiate you with constant (sacrificial) viands.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

To this our Soma-pressing, Indra-Agni, come ye prepared to show your loving-kindness, For not at any time have ye despised us. So may I draw you with all strengthenings hither.