🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.090.03

Rigveda · Mandala 7, Sukta 90 · Verse 7.90.3

rigvedamandala-7sukta-90मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:वायु:५ -७ इन्द्रवायूत्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

रा॒ये नु यं ज॒ज्ञतू॒ रोद॑सी॒मे रा॒ये दे॒वी धि॒षणा॑ धाति दे॒वम् । अध॑ वा॒युं नि॒युतः॑ सश्चत॒ स्वा उ॒त श्वे॒तं वसु॑धितिं निरे॒के

rāye nu yaṃ jajñatū rodasīme rāye devī dhiṣaṇā dhāti devam adha vāyuṃ niyutaḥ saścata svā uta śvetaṃ vasudhitiṃ nireke

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who sought the realm for whom the bright dew was sought — the goddess places the divine to rule. The Wind, ordering, upheld the airy world and made the bright earth single.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

His own Niyut steeds bear to the plural ce of poverty the white- complexioned dispenser of wealth, Vāyu,whom heaven and earth bore for the sake of riches, whom the divine language of praise sustains as a deity forthe sake of riches.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The God whom both these worlds brought forth for riches, whom heavenly Dhisana for our wealth appointeth, His team of harnessed horses waits on Vayu, and, foremost, on the radiant Treasure-bearer.