Rigveda 7.082.04
Rigveda · Mandala 7, Sukta 82 · Verse 7.82.4
Vedic Classification
Sanskrit Original
यु॒वामिद्यु॒त्सु पृत॑नासु॒ वह्न॑यो यु॒वां क्षेम॑स्य प्रस॒वे मि॒तज्ञ॑वः । ई॒शा॒ना वस्व॑ उ॒भय॑स्य का॒रव॒ इन्द्रा॑वरुणा सु॒हवा॑ हवामहे
yuvāmidyutsu pṛtanāsu vahnayo yuvāṃ kṣemasya prasave mitajñavaḥ īśānā vasva ubhayasya kārava indrāvaruṇā suhavā havāmahe
You two carry shining powers in assemblies; ye wise ones deliver prosperity. We invoke the dual rulers, Indra and Varuṇa, allied to strength with sacrifices.
The bearers (of offerings) invoke you, Indra and Varuṇa, in wars, in battles; on banded knees (theAṅgirasas invoke you) for the begetting of prosperity; and we, your worshippers, invoke you, who are entitled torespectful homage, the lords of both celestial and terrestrial treasures.
In battels and in frays we ministering priests, kneeling upon our knees for furtherance of our weal, Invoke you, only you, the Lords of twofold wealth, you prompt to hear, we bards, O Indra-Varuna.