Rigveda 7.008.05
Rigveda · Mandala 7, Sukta 8 · Verse 7.8.5
Vedic Classification
Sanskrit Original
अस॒न्नित्त्वे आ॒हव॑नानि॒ भूरि॒ भुवो॒ विश्वे॑भिः सु॒मना॒ अनी॑कैः । स्तु॒तश्चि॑दग्ने शृण्विषे गृणा॒नः स्व॒यं व॑र्धस्व त॒न्वं॑ सुजात
asannittve āhavanāni bhūri bhuvo viśvebhiḥ sumanā anīkaiḥ stutaścidagne śaṛṇviṣe gṛṇānaḥ svayaṃ vardhasva tanvaṃ sujāta
Because of nearness you increase invocations manifold—earths and heavens, all the worlds with many good minds. O Agni, hear the praise of singers; prosper thyself, grow strong, O noble-born.
In you, Agni, are many offerings; do you with all your flames be propitious; favourably hear (the praises)of the worshipper; and do you of auspicious manifestation being glorified, spontaneously magnify (your) person n.
Full many oblations are in thee collected: with all thine aspects thou hast waxen gracious. Thou art already famed as praised and lauded, yet still, O nobly born, increase thy body.