🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.076.02

Rigveda · Mandala 7, Sukta 76 · Verse 7.76.2

rigvedamandala-7sukta-76मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:उषस:त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र मे॒ पन्था॑ देव॒याना॑ अदृश्र॒न्नम॑र्धन्तो॒ वसु॑भि॒रिष्कृ॑तासः । अभू॑दु के॒तुरु॒षसः॑ पु॒रस्ता॑त्प्रती॒च्यागा॒दधि॑ ह॒र्म्येभ्यः॑

pra me panthā devayānā adṛśrannamardhanto vasubhiriṣkṛtāsaḥ abhūdu keturuṣasaḥ purastātpratīcyāgādadhi harmyebhyaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Reveal to me the paths of the gods, unseen, the radiant tracks wrought by the Vasus. A banner rose before them; from the east and the south they advanced, coming from the fragrant heights.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The paths that lead to the gods are beheld by me, innocuous and glorious with light; the banner ofUṣas is displayed in the east, she comes to the west, rising above high plural ces.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

I see the paths which Gods are wont to travel, innocuous paths made ready by the Vasus. Eastward the flag of Dawn hath been uplifted; she hath come hither o'er the tops of houses.