🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.070.04

Rigveda · Mandala 7, Sukta 70 · Verse 7.70.4

rigvedamandala-7sukta-70मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:अश्विनौत्रिष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

च॒नि॒ष्टं दे॑वा॒ ओष॑धीष्व॒प्सु यद्यो॒ग्या अ॒श्नवै॑थे॒ ऋषी॑णाम् । पु॒रूणि॒ रत्ना॒ दध॑तौ॒ न्य१॒॑स्मे अनु॒ पूर्वा॑णि चख्यथुर्यु॒गानि॑

caniṣṭaṃ devā oṣadhīṣvapsu yadyogyā aśnavaithe ṛṣīṇām purūṇi ratnā dadhatau nya1sme anu pūrvāṇi cakhyathuryugāni

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The gods' chosen herbs, fit to be eaten by seers, were pressed. They put many jewels; earlier ages announced the pairs of yuga to me.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Inasmuch, divine Aśvins, as you accept that which is most acceptable in the plural nts and in the waters,and those (things) which are most suitable to you, (the offerings) of the Ṛṣis, therefore, bestowing upon usample riches, (favour us) as you have favoured, bestowing former couples.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Delight yourselves, ye Gods, in plants and waters when Rsis give them and ye find they suit You. Enriching us with treasures in abundance ye have looked back to former generations.