Rigveda 7.064.01
Rigveda · Mandala 7, Sukta 64 · Verse 7.64.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
दि॒वि क्षय॑न्ता॒ रज॑सः पृथि॒व्यां प्र वां॑ घृ॒तस्य॑ नि॒र्णिजो॑ ददीरन् । ह॒व्यं नो॑ मि॒त्रो अ॑र्य॒मा सुजा॑तो॒ राजा॑ सुक्ष॒त्रो वरु॑णो जुषन्त
divi kṣayantā rajasaḥ pṛthivyāṃ pra vāṃ ghṛtasya nirṇijo dadīran havyaṃ no mitro aryamā sujāto rājā sukṣatro varuṇo juṣanta
In heaven they consumed the waning of dust upon earth, pouring clarified butter as molten drops; Mitra, Aryaman pleased with the oblation accepted our sacred offering, Varuna rejoiced.
Ruling over the water that are in heaven and earth, impelled by you, (the clouds) assume the form ofrain may the auspiciously manifested Mitra, the royal Aryaman, the powerul Varuṇa, accept our oblatioṇ
YE Twain who rule, in heaven and earth, the region, clothed be your clouds in robes of oil and fatness. May the imperial Varuna, and Mitra, and high-born Aryaman accept our presents.