Rigveda 7.006.07
Rigveda · Mandala 7, Sukta 6 · Verse 7.6.7
Vedic Classification
Sanskrit Original
आ दे॒वो द॑दे बु॒ध्न्या॒३॒॑ वसू॑नि वैश्वान॒र उदि॑ता॒ सूर्य॑स्य । आ स॑मु॒द्रादव॑रा॒दा पर॑स्मा॒दाग्निर्द॑दे दि॒व आ पृ॑थि॒व्याः
ā devo dade budhnyā3 vasūni vaiśvānara uditā sūryasya ā samudrādavarādā parasmādāgnirdade diva ā pṛthivyāḥ
Grant, O gods, wealth, the Vasus, the all-pervading one, risen like the sun. From the sea and from the farthest shores Agni gave, by day and by earth, abundant gifts.
The divine Agni Vaiśvānara has removed from the firmament the investing (glooms) at the rising of thesun; he has removed them from the lower firmament of the earth, from the upper firmament of heaven.
Vaisvanara the God, at the sun's setting, hath taken to himself deep-hidden treasures: Agni hath taken them from earth and heaven, from the sea under and the sea above us.