🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.054.03

Rigveda · Mandala 7, Sukta 54 · Verse 7.54.3

rigvedamandala-7sukta-54मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:वास्तोष्पति:त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वास्तो॑ष्पते श॒ग्मया॑ सं॒सदा॑ ते सक्षी॒महि॑ र॒ण्वया॑ गातु॒मत्या॑ । पा॒हि क्षेम॑ उ॒त योगे॒ वरं॑ नो यू॒यं पा॑त स्व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः

vāstoṣpate śagmayā saṃsadā te sakṣīmahi raṇvayā gātumatyā pāhi kṣema uta yoge varaṃ no yūyaṃ pāta svastibhiḥ sadā naḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Vāstospati, seat yourself with full vigor; be our witness and bring victory in battle. Grant safety and the better union to us; protect us always with blessings.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Protector of the dwelling, may we be possessed of a comfortable, delightful, opulent abode, bestowedby you; protect our wealth, whether in possession or expectaion; and do you, (gods), ever cherish us withblessings.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Through thy dear fellowship that bringeth welfare, may we be victors, Guardian of the Dwelling! Protect our happiness in rest and labour. Preserve us evermore, ye Gods, with blessings.