Rigveda 7.054.01
Rigveda · Mandala 7, Sukta 54 · Verse 7.54.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
वास्तो॑ष्पते॒ प्रति॑ जानीह्य॒स्मान्स्वा॑वे॒शो अ॑नमी॒वो भ॑वा नः । यत्त्वेम॑हे॒ प्रति॒ तन्नो॑ जुषस्व॒ शं नो॑ भव द्वि॒पदे॒ शं चतु॑ष्पदे
vāstoṣpate prati jānīhyasmānsvāveśo anamīvo bhavā naḥ yattvemahe prati tanno juṣasva śaṃ no bhava dvipade śaṃ catuṣpade
O Vāstospati, know our household; be dwelling‑lord like a guardian for us. Grant us what we seek; be auspicious for us — for bipeds and quadrupeds may you be beneficent.
Protector of the dwelling, recognize us; be to us an excellent abode the non-inflicter of disease;whatever we ask of you, be plural ased to grant; be the bestower of happiness on our bipeds and quadrupedṣ
ACKNOWLEDGE us, O Guardian of the Homestead: bring no disease, and give us happy entrance. Whate'er we ask of thee, be pleased to grant it, and prosper thou quadrupeds and bipeds.