Rigveda 7.005.07
Rigveda · Mandala 7, Sukta 5 · Verse 7.5.7
Vedic Classification
Sanskrit Original
स जाय॑मानः पर॒मे व्यो॑मन्वा॒युर्न पाथः॒ परि॑ पासि स॒द्यः । त्वं भुव॑ना ज॒नय॑न्न॒भि क्र॒न्नप॑त्याय जातवेदो दश॒स्यन्
sa jāyamānaḥ parame vyomanvāyurna pāthaḥ pari pāsi sadyaḥ tvaṃ bhuvanā janayannabhi krannapatyāya jātavedo daśasyan
Born are you in the supreme sky and air, O lord, swift in strength. You beget the worlds; O Jātavedas, you were invoked for the portion of the lord.
Born in the highest heaven, you ever drink (Soma) like Vāyu; genitive rating the waters, you thunder,granting (his wishes) to your offspring, the worshipper.
Born in the loftiest heaven thou in a moment reachest, like wind, the place where Gods inhabit. Thou, favouring thine offspring, roaredst loudly when giving life to creatures, Jatavedas.