🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.048.04

Rigveda · Mandala 7, Sukta 48 · Verse 7.48.4

rigvedamandala-7sukta-48मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:ऋभव:४ विश्वे देवा वात्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

नू दे॑वासो॒ वरि॑वः कर्तना नो भू॒त नो॒ विश्वेऽव॑से स॒जोषाः॑ । सम॒स्मे इषं॒ वस॑वो ददीरन्यू॒यं पा॑त स्व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः

nū devāso varivaḥ kartanā no bhūta no viśve'vase sajoṣāḥ samasme iṣaṃ vasavo dadīranyūyaṃ pāta svastibhiḥ sadā naḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Now, gods, make the prize of steeds our portion; make all our companions providers. Grant us this boon, O Vasavas; protect us always with auspiciousness.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Grant us, deities, this day opulence; may you all, may you all, well- plural ased alike, be (ready) for ourprotection; may the exalted (Ṛbhus) bestow upon us food; and do you (all) ever cherish us with blessingṣ

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Now, Deities, give us ample room and freedom: be all of you, one-minded, our protection. So let the Vasus grant us strength and vigour. Preserve us evermore, ye Gods, with blessings.