🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.034.01

Rigveda · Mandala 7, Sukta 34 · Verse 7.34.1

rigvedamandala-7sukta-34मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:विश्वे देवा:१६ अहि:१७ अहिर्बुध्न्य:द्विपदा विराट्२२-२५ त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र शु॒क्रैतु॑ दे॒वी म॑नी॒षा अ॒स्मत्सुत॑ष्टो॒ रथो॒ न वा॒जी

pra śukraitu devī manīṣā asmatsutaṣṭo ratho na vājī

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the goddess of bliss bless; may our thought be pleased—neither chariot nor steed.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May pure and divine praise proceed from us (to the gods) like a swift well-constructed chariot.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

MAY our divine and brilliant hymn go forth, like a swift chariot wrought and fashioned well.