Rigveda 7.033.02
Rigveda · Mandala 7, Sukta 33 · Verse 7.33.2
Vedic Classification
Sanskrit Original
दू॒रादिन्द्र॑मनय॒न्ना सु॒तेन॑ ति॒रो वै॑श॒न्तमति॒ पान्त॑मु॒ग्रम् । पाश॑द्युम्नस्य वाय॒तस्य॒ सोमा॑त्सु॒तादिन्द्रो॑ऽवृणीता॒ वसि॑ष्ठान्
dūrādindramanayannā sutena tiro vaiśantamati pāntamugram pāśadyumnasya vāyatasya somātsutādindro'vṛṇītā vasiṣṭhān
From afar Indra drew near, not by deceit but by brave deeds; he restrained the mighty flood of the Yamuna. Indra, son of Soma, encircled and protected Vasishthas born of Soma.
Disgracing (Pāśadyumna), they brought from afar the fierce Indra, when drinking the ladle of Soma athis sacrifice, to (receive) the libation (of Sudāsa); Indra hastened from the effused Soma of Pāśadumna, theson of Vāyata, to the Vasiṣṭhas.
With soma they brought Indra from a distance, Over Vaisanta, from the strong libation. Indra preferred Vasisthas to the Soma pressed by the son of Vayata, Pasadyumna.