Rigveda 7.030.04
Rigveda · Mandala 7, Sukta 30 · Verse 7.30.4
Vedic Classification
Sanskrit Original
व॒यं ते त॑ इन्द्र॒ ये च॑ देव॒ स्तव॑न्त शूर॒ दद॑तो म॒घानि॑ । यच्छा॑ सू॒रिभ्य॑ उप॒मं वरू॑थं स्वा॒भुवो॑ जर॒णाम॑श्नवन्त
vayaṃ te ta indra ye ca deva stavanta śūra dadato maghāni yacchā sūribhya upamaṃ varūthaṃ svābhuvo jaraṇāmaśnavanta
We are those who praised you, O Indra; the gods granted heroic treasures. Whatever you gave to the heroes as equal portion, the offspring ate it of their own being.
We, divine Indra, who are yours, are they, hero, who are praising you and offering rich libations; grantto (your) pious (worshippers) an excellent abode; and may they, prosperous, attain old age.
Thine are we, Indra, thine, both these who praise thee, and those who give rich gifts, O God and Hero. Grant to our princes excellent protection, may they wax old and still be strong and happy.