🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.029.02

Rigveda · Mandala 7, Sukta 29 · Verse 7.29.2

rigvedamandala-7sukta-29मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ब्रह्म॑न्वीर॒ ब्रह्म॑कृतिं जुषा॒णो॑ऽर्वाची॒नो हरि॑भिर्याहि॒ तूय॑म् । अ॒स्मिन्नू॒ षु सव॑ने मादय॒स्वोप॒ ब्रह्मा॑णि श‍ृणव इ॒मा नः॑

brahmanvīra brahmakṛtiṃ juṣāṇo'rvācīno haribhiryāhi tūyam asminnū ṣu savane mādayasvopa brahmāṇi śaṛṇava imā naḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O heroes of ritual, sing forth the Brahmanic might, call hither, O Maruts, with your hymns. In this assembly rouse us upon the sacred; hear these Brahmanic prayers for our sake.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Magnified hero, Indra, approving of the sacred rite, come to us speedily with your steeds; be exhilaratedat this sacrifice; hear these our prayers.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Come to us quickly with thy Bay Steeds, Hero, come to our prayer, accepting our devotion. Enjoy thyself aright at this libation, and listen thou unto the prayers we offer.