🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.023.01

Rigveda · Mandala 7, Sukta 23 · Verse 7.23.1

rigvedamandala-7sukta-23मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उदु॒ ब्रह्मा॑ण्यैरत श्रव॒स्येन्द्रं॑ सम॒र्ये म॑हया वसिष्ठ । आ यो विश्वा॑नि॒ शव॑सा त॒तानो॑पश्रो॒ता म॒ ईव॑तो॒ वचां॑सि

udu brahmāṇyairata śravasyendraṃ samarye mahayā vasiṣṭha ā yo viśvāni śavasā tatānopaśrotā ma īvato vacāṃsi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

From the radiant Brahmans the loud-voiced Indra, O Vasiṣṭha, overcame great hosts. He, who hears all the corpses (all cries), like a swift listener, proclaimed these words.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(The sages) have offered prayers to (Indra) for food, worship Indra, Vasiṣṭha at the sacrifice; may thatIndra who has spread out all (the regions) by his might, be the hearer of my words when approaching him.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

PRAYERS have been offered up through love of glory: Vasistha, honour Indra in the battle. He who with might extends through all existence hears words which I, his faithful servant, utter.