Rigveda 7.020.04
Rigveda · Mandala 7, Sukta 20 · Verse 7.20.4
Vedic Classification
Sanskrit Original
उ॒भे चि॑दिन्द्र॒ रोद॑सी महि॒त्वा प॑प्राथ॒ तवि॑षीभिस्तुविष्मः । नि वज्र॒मिन्द्रो॒ हरि॑वा॒न्मिमि॑क्ष॒न्समन्ध॑सा॒ मदे॑षु॒ वा उ॑वोच
ubhe cidindra rodasī mahitvā paprātha taviṣībhistuviṣmaḥ ni vajramindro harivānmimikṣansamandhasā madeṣu vā uvoca
Both, Indra and the tearful one, with greatness reached out against poisons and the strong ones; Indra, bearing the thunderbolt, looked upon them, and spoke among the intoxications and boasts.
Opulent Indra, you have filled both heaven and earth with your magnitutde, your energies; Indra, thelord of horses, brandishing the thunderbolt, is gratified at sacrifices by the (sacrificial) food.
Thou with thy greatness hast filled full, O Indra, even both the worlds with might, O thou Most Mighty. Lord of Bays, Indra, brandishing his thunder, is gratified with Soma at the banquet.