Rigveda 7.002.02

Rigveda · Mandala 7, Sukta 2 · Verse 7.2.2

rigvedamandala-7sukta-2११मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:आप्रीसूक्तं= (१ इध्म: समिद्धोऽग्निर्वा२ नराशंस:३ इळ :४ बर्हि:५ देवीर्द्वार:६ उषासानक्ता७ दैव्यो होतारौ प्रचेतसो८ तिस्रो देव्य: सरस्वतीळाभारत्य:९ त्वष्टा१० वनस्पति :११ स्वाहाकृतय: }त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)

—

Devatā (Deity)

—

Chandas (Meter)

—

Sanskrit Original

नरा॒शंस॑स्य महि॒मान॑मेषा॒मुप॑ स्तोषाम यज॒तस्य॑ य॒ज्ञैः । ये सु॒क्रत॑वः॒ शुच॑यो धियं॒धाः स्वद॑न्ति दे॒वा उ॒भया॑नि ह॒व्या

narāśaṃsasya mahimānameṣāmupa stoṣāma yajatasya yajñaiḥ ye sukratavaḥ śucayo dhiyaṃdhāḥ svadanti devā ubhayāni havyā

3 versions

🤖 AI GeneratedAI Generated

We praise the fame and greatness of those men who perform rites, the pure doers who cherish wisdom; the gods accept both oblations from them.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We celebrate with sacrifices the greatness of the adorable Narāśaṃsa among those who aredivinities, the performers of good works, the bright-shining, the upholders of rites, who partake of both kinds ofoblations.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With sacrifice to these we men will honour the majesty of holy Narasamsa- To these the pure, most wise, the thought. inspirers, Gods who enjoy both sorts of our oblations.

Edit this shloka