🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.007.07

Rigveda · Mandala 6, Sukta 7 · Verse 6.7.7

rigvedamandala-6sukta-7बार्हस्पत्यो भरद्वाज:वैश्वानरोsग्नि :त्रिष्टुप्६ – ७ जगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वि यो रजां॒स्यमि॑मीत सु॒क्रतु॑र्वैश्वान॒रो वि दि॒वो रो॑च॒ना क॒विः । परि॒ यो विश्वा॒ भुव॑नानि पप्र॒थेऽद॑ब्धो गो॒पा अ॒मृत॑स्य रक्षि॒ता

vi yo rajāṃsyamimīta sukraturvaiśvānaro vi divo rocanā kaviḥ pari yo viśvā bhuvanāni paprathe'dabdho gopā amṛtasya rakṣitā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who brightened the beams — that splendid Vaishvānara is the radiant poet of heaven. He traversed all the worlds, the watchful guardian, the protector of immortal light like a herdsman protecting cows.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Vaiśvānara, the performer of sacred acts, is he who made the regions; foreseeing (he has made) the luminaries of heaven, and has spread throughout all worlds; the irresistibel guardian (of all), the protector of ambrosial (rain).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Vaisvanara, who measured out the realms of air, Sage very wise who made the lucid spheres of heaven, The Undeceivable who spread out all the worlds, keeper is he and guard of immortality.