🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.067.03

Rigveda · Mandala 6, Sukta 67 · Verse 6.67.3

rigvedamandala-6sukta-67बार्हस्पत्यो भरद्वाज:मित्रावरुणौत्रिष्टुप्Deity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ या॑तं मित्रावरुणा सुश॒स्त्युप॑ प्रि॒या नम॑सा हू॒यमा॑ना । सं याव॑प्नः॒स्थो अ॒पसे॑व॒ जना॑ञ्छ्रुधीय॒तश्चि॑द्यतथो महि॒त्वा

ā yātaṃ mitrāvaruṇā suśastyupa priyā namasā hūyamānā saṃ yāvapnaḥstho apaseva janāñchrudhīyataścidyatatho mahitvā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May that very friendly Mitra-Varuna, well-ordered and beloved, be invoked with reverent homage. May those who attain you remain steadfast in service, hearing and obeying; thus may greatness grow.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Come, Mitra and Varuṇa, beloved by all, and invoked with reveence to the propitious ite, you who by your bounty support men labouring for sustenance as a work man (maintains himself) by work.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Come hither, Mitra-Varuna, invited with eulogies and loving adoration, Ye who with your might, as Work-Controllers, urge even men who quickly hear to labour.