🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.063.03

Rigveda · Mandala 6, Sukta 63 · Verse 6.63.3

rigvedamandala-6sukta-63बार्हस्पत्यो भरद्वाज:अश्विनौत्रिष्टुप्१ विराट्११ एकपदा त्रिष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अका॑रि वा॒मन्ध॑सो॒ वरी॑म॒न्नस्ता॑रि ब॒र्हिः सु॑प्राय॒णत॑मम् । उ॒त्ता॒नह॑स्तो युव॒युर्व॑व॒न्दा वां॒ नक्ष॑न्तो॒ अद्र॑य आञ्जन्

akāri vāmandhaso varīmannastāri barhiḥ suprāyaṇatamam uttānahasto yuvayurvavandā vāṃ nakṣanto adraya āñjan

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He made the left cow flow, the richer streams, the excellent ash of the sacrificial hearth. With raised hands the youths looked on and kept watch, urging horses like a herd, striking the mountain.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(What is essential) for the copious effusion of the (sacrificial) food has been done for you; the very delicate sacred grass has been strewn; the (priest with) uplifted hands desirous o your presence praises you; the stones express (the Soma), designing it for you.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Juice in wide room hath been prepared to feast you: for you the grass is strewn, most soft to tread on. With lifted hands your servant hath adored you. Yearningfor you the press-stones shed the liquid.