🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.062.10

Rigveda · Mandala 6, Sukta 62 · Verse 6.62.10

rigvedamandala-6sukta-62बार्हस्पत्यो भरद्वाज:अश्विनौत्रिष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अन्त॑रैश्च॒क्रैस्तन॑याय व॒र्तिर्द्यु॒मता या॑तं नृ॒वता॒ रथे॑न । सनु॑त्येन॒ त्यज॑सा॒ मर्त्य॑स्य वनुष्य॒तामपि॑ शी॒र्षा व॑वृक्तम्

antaraiścakraistanayāya vartirdyumatā yātaṃ nṛvatā rathena sanutyena tyajasā martyasya vanuṣyatāmapi śīrṣā vavṛktam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With inner wheels the swift chariot for the son turned; the moving might reached by men like a chariot. By true hearing and heroic abandonment was mortal strength bound and its top made firm.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Come with your shining and well-guided chariot, (fitted) with excellen wheels, to our dwelling, (to bestow upon us) male offspring; cut off with secret indignation the heads of those obstructing (the adoration) of the mortal (who worships you).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Come to our home with friendly wheels, for offipring; come on your radiant chariot rich in heroes. Strike off, ye Twain, the heads of our assailants who with man's treacherous attack approach us.