🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.048.16

Rigveda · Mandala 6, Sukta 48 · Verse 6.48.16

rigvedamandala-6sukta-48शंयुर्बार्हस्पत्य: [तृणपाणि:]१-१०अग्नि:११- १५२० – २१ मरुत: [ १३-१५ लिंगोक्ता वा ]१६-१९ पूषा२२ द्यावाभूमी वा पृश्निर्वाप्रगाथ:=[ १३ बृहती४ सतोबृहती५ बृहती६ महासतोबृहती७ महाबृहती८ महासतोबृहती९ बृहती१० सतोबृहती११ ककुप्१२ सतोबृहती ]१३ पुरउष्णिक्१४ बृहती१५ अतिजगती१६ ककुप्१७ सतोबृहती१८ पुरउष्णिक्१९-२० बृहती२१ महाबृहती यवमध्या२२ अनुष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ मा॑ पूष॒न्नुप॑ द्रव॒ शंसि॑षं॒ नु ते॑ अपिक॒र्ण आ॑घृणे । अ॒घा अ॒र्यो अरा॑तयः

ā mā pūṣannupa drava śaṃsiṣaṃ nu te apikarṇa āghṛṇe aghā aryo arātayaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Mother Pūṣā, bring near the draught, may you accept praise and take up our ears; the sinless, noble ones remove sins.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Hasten, Pūṣan, to me; (repel), bright deity, (all) deadly assailing foes; close at your side I repeat your praise.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Haste to me, Pusan, in thine car, bright Deity: I fain would speak: Most sinful is our foeman's hate.