Rigveda 6.047.14
Rigveda · Mandala 6, Sukta 47 · Verse 6.47.14
Vedic Classification
Sanskrit Original
अव॒ त्वे इ॑न्द्र प्र॒वतो॒ नोर्मिर्गिरो॒ ब्रह्मा॑णि नि॒युतो॑ धवन्ते । उ॒रू न राधः॒ सव॑ना पु॒रूण्य॒पो गा व॑ज्रिन्युवसे॒ समिन्दू॑न्
ava tve indra pravato normirgiro brahmāṇi niyuto dhavante urū na rādhaḥ savanā purūṇyapo gā vajrinyuvase samindūn
Now hasten, Indra, with your might; let the mountain‑coursers run in the sky. The wide‑thighed ones, the strong of body, like bulls, mount and shine, assembled for the offering.
To you the praises and prayers of the worshipper hasten like a torrent down a declivity; and you thunderer, aggregate the immense wealth (of sacrificial offerings), copious libations, and milk, and the Soma.
Like rivers rushing down a slope, O Indra, to thee haste songs and prayers and linked verses. Thou gatherest, Thunderer! like widespread bounty, kine, water, drops, and manifold libations.