🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.045.07

Rigveda · Mandala 6, Sukta 45 · Verse 6.45.7

rigvedamandala-6sukta-45शंयुर्बार्हस्पत्य:इन्द्र:३१-३३ बृबुस्तक्षागायत्री२९ अतिनिचृत३१ पादनिचृत३३ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ब्र॒ह्माणं॒ ब्रह्म॑वाहसं गी॒र्भिः सखा॑यमृ॒ग्मिय॑म् । गां न दो॒हसे॑ हुवे

brahmāṇaṃ brahmavāhasaṃ gīrbhiḥ sakhāyamṛgmiyam gāṃ na dohase huve

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Brahman and the bearer of Brahman, with songs like a comradeship of stags—do not withhold the cow from the milking; invoke it with a call.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

I invoke with hymns Indra, our friends, who is Brahma, who is attracted by prayer and entitled to adoration, to milk him as a cow.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

I call with hymns, as 'twere a cow to milk, the Friend who merits praise, The Brahman who accepts the prayer.