🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.036.05

Rigveda · Mandala 6, Sukta 36 · Verse 6.36.5

rigvedamandala-6sukta-36नरो भारद्वाज:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स तु श्रु॑धि॒ श्रुत्या॒ यो दु॑वो॒युर्द्यौर्न भूमा॒भि रायो॑ अ॒र्यः । असो॒ यथा॑ नः॒ शव॑सा चका॒नो यु॒गेयु॑गे॒ वय॑सा॒ चेकि॑तानः

sa tu śrudhi śrutyā yo duvoyurdyaurna bhūmābhi rāyo aryaḥ aso yathā naḥ śavasā cakāno yugeyuge vayasā cekitānaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who listens by hearing, when sky and earth were distant, held the streams of wealth, as in ages the generations chanted with youth and rising songs.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Hear, Indra, (the praises) that may be heard (by you), you, who are gratified by our adoration, and, like the sun, (prevail) over the ample riches of the enemy; endowed with strength, being glorified in every age, rendered comprehensible by (sacrificial) food, be to us no other (than as such as you have been).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Hear what thou mayst hear, thou who, fain for worship, as heaven girds earth, guardest thy servant's treasure; Tlat thou mayst be our own, joying in power, famed through thy might in every generation.