🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.036.04

Rigveda · Mandala 6, Sukta 36 · Verse 6.36.4

rigvedamandala-6sukta-36नरो भारद्वाज:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स रा॒यस्खामुप॑ सृजा गृणा॒नः पु॑रुश्च॒न्द्रस्य॒ त्वमि॑न्द्र॒ वस्वः॑ । पति॑र्बभू॒थास॑मो॒ जना॑ना॒मेको॒ विश्व॑स्य॒ भुव॑नस्य॒ राजा॑

sa rāyaskhāmupa sṛjā gṛṇānaḥ puruścandrasya tvamindra vasvaḥ patirbabhūthāsamo janānāmeko viśvasya bhuvanasya rājā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He, giver of wealth, sent down the sky and the people of the bright moon; you, O Indra Vasva, became the husband of the folk—one lord of the world, king of the universe and its realms.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Glorified by us, Indra, let flow the stream of much delighting, home-conferring affluence, for you are the unequalled lord of men, the sole sovereign of all the world.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Lauded by us, let flow the spring, O Indra, of excellent and brightly-shining riches. For thou art Lord of men, without an equal: of all the world thou art the only Sovran.