🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.036.01

Rigveda · Mandala 6, Sukta 36 · Verse 6.36.1

rigvedamandala-6sukta-36नरो भारद्वाज:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स॒त्रा मदा॑स॒स्तव॑ वि॒श्वज॑न्याः स॒त्रा रायोऽध॒ ये पार्थि॑वासः । स॒त्रा वाजा॑नामभवो विभ॒क्ता यद्दे॒वेषु॑ धा॒रय॑था असु॒र्य॑म्

satrā madāsastava viśvajanyāḥ satrā rāyo'dha ye pārthivāsaḥ satrā vājānāmabhavo vibhaktā yaddeveṣu dhārayathā asuryam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The hosts of pride are your universal ones, hosts are the streams of wealth that dwell in the earth. The hosts of the people and those of cattle were divided, what they held among the gods sustained the harmful (asuric) ones.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Truly are your exhilarations beneficial to all men; truly are the riches which exist on earth (beneficial to all men); truly are you the distributor of food; wherefore you maintain vigour among the gods.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

THY raptures ever were for all men's profit: so evermore have been thine earthly riches. Thou still hast been the dealer-forth of vigour, since among Gods thou hast had power and Godhead.